sexta-feira, 10 de setembro de 2010

UM LIVRO DE REFERÊNCIA

HISTORIA UNIVERSAL DE LA DESTRUCCIÓN DE LOS LIBROS (DE LAS TABILLAS SUMERIAS A LA GUERRA DE IRAK), de Fernando Báez. Um extraordinário livro que nos dá um roteiro sobre as causas naturais de destruição dos livros, mas acima de tudo, sobre a irracionalidade da sua destruição pela mão humana. Todas as culturas, todas as épocas e até escritores não são inocentes em relação a essa destruição. A informação que Fernando Báez nos dá é, por vezes simplesmente aterradora e de estarrecer. Sabiam que Vladimir Nabokov queimou o livro maior de Cervantes, D. Quixote de La Mancha no Memorial Hall de Harvard perante uma assistência de seiscentos alunos? Eu não sabia. O livro de Fernando Báez foi editado pela Random House Mondadori, Caracas e México, em 2004. Faz parte da Colección Actualidad e pergunto-me se não haverá uma editora que o possa traduzir e editar para ser acessível ao público de língua portuguesa. Valeria a pena.

Sem comentários:

Enviar um comentário